Lenovo ThinkPad Z13 در مقابل Dell XPS 13 Plus: لپ‌تاپ‌های پیشرفته


بسیاری از تولیدکنندگان به لپ‌تاپ‌های 14 اینچی روی می‌آورند، اما این بدان معنا نیست که لپ‌تاپ‌های 13 اینچی به زودی از تولید خارج می‌شوند. دل دارای XPS 13 Plus عالی است و لنوو اخیراً ThinkPad Z13 را معرفی کرده است که ثابت می کند دستگاه های 13 اینچی هنوز جایگاه خود را دارند.

رقابت سختی بین این دو لپ‌تاپ بزرگ است که هر دو دارای طراحی‌های ارتقا یافته و/یا متفاوت هستند. با این حال، باید برنده شوید، پس ادامه مطلب را بخوانید تا بفهمید کدام لپ‌تاپ کوچک بهتر است.

کناره کیبورد Dell XPS 13 Plus.

مشخصات و تنظیمات

Lenovo ThinkPad Z13 Dell XPS 13 Plus
ابعاد 11.6 اینچ x 7.9 اینچ x 0.55 اینچ 11.63 اینچ در 7.84 اینچ در 0.60 اینچ
وزن 2.76 پوند 2.71 پوند
پردازنده AMD Ryzen 5 PRO 6650U
AMD Ryzen 7 PRO 6850U
AMD Ryzen 7 PRO 6860U
اینتل Core i5-1240P
اینتل Core i7-1260P
اینتل Core i7-1280P
گرافیک گرافیک Radeon AMD گرافیک Intel Iris Xe
AZP 16 گیگابایت
32 گیگابایت
8 گیگابایت
16 گیگابایت
32 گیگابایت
نمایش دادن 13.3 اینچ 16:10 IPS Full HD+ (1920 x 1200)
لمسی 13.3 اینچی 16:10 IPS Full HD+ (1920 x 1200)
لمسی 13.3 اینچی 16:10 OLED 2.8K (2880 x 1800)
13.4 اینچی 16:10 IPS Full HD+ (1920 x 1200) بدون لمس
صفحه نمایش لمسی 13.4 اینچی 16:10 IPS Full HD+
لمسی 13.4 اینچی 16:10 OLED 3.5K (3456 x 2160)
لمسی 13.4 اینچی 16:10 IPS UHD+ (3840 x 2400)
ذخیره سازی 256 گیگابایت SSD
512 گیگابایت SSD
1 ترابایت SSD
512 گیگابایت SSD
1 ترابایت SSD
2 گیگابایت SSD
برای لمس کردن علاوه بر این علاوه بر این
پورت ها 2 x USB-C با Thunderbolt 4
جک 3.5 میلی متری صدا
2 x USB-C با Thunderbolt 4
اتصال بیسیم Wi-Fi 6E و بلوتوث 5.2
اختیاری 4G LTE
Wi-Fi 6E و بلوتوث 5.2
وبکم 1080p، وب کم Windows Hello IR 720p، وبکم Windows Hello IR
سیستم عامل ویندوز 11 Windows 11 Home یا Pro
باتری 70 وات ساعت 55 وات ساعت
قیمت 1175 دلار + 1299 دلار +
رتبه بندی 4.5 از 5 ستاره 4 از 5 ستاره

قیمت‌های لنوو با شروع فروش آنلاین دائما در حال تغییر است، اما در حال حاضر گران‌ترین مدل برای پردازنده AMD Ryzen 5 PRO 6650U 1175 دلار، 16 گیگابایت رم، 256 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی حالت جامد و نمایشگر IPS غیر لمسی Full HD+ است. بیشترین هزینه ای که می کنید 1780 دلار برای پردازنده AMD Ryzen 7 PRO 6868Z، 32 گیگابایت رم، SSD 1 ترابایتی و صفحه نمایش OLED 2.8K است.

دل نیز با تغییرات فروش و لیست قیمت، قیمت های خود را تغییر می دهد. در حال حاضر، ارزان‌ترین XPS 13 Plus برای Core i5-1240P، 8 گیگابایت رم، 512 گیگابایت فضای ذخیره‌سازی حالت جامد و نمایشگر IPS بدون لمس Full HD+، 1299 دلار قیمت دارد. در انتها، قیمت این لپ تاپ برای Core i7-1280P، 32 گیگابایت رم، 2 ترابایت فضای ذخیره سازی حالت جامد و صفحه نمایش 3.5K OLED یا 4K+ IPS، 2399 دلار است.

حداقل از نظر قیمت در حال حاضر، ThinkPad Z13 لپ‌تاپ ارزان‌تری است، اما همچنین نمی‌توان آن را به اندازه XPS 13 Plus با حافظه پیکربندی کرد.

طرح

هر دو لپ‌تاپ تفاوت قابل‌توجهی با خطوط مربوط به خود دارند، با XPS 13 Plus که کف دست‌های کربنی یا فایبرگلاس نسل قبل را کنار گذاشته است، در حالی که ThinkPad Z13 بازسازی کاملی از طراحی معمولی ThinkPad سیاه به مشکی است.

حتما بخوانید:
بیمه پارسیان

XPS 13 Plus اکنون کاملاً آلومینیومی است، با همان خطوط براق در هنگام بسته شدن درب، اما طراحی کاملاً مدرن در داخل. اکنون تکیه گاه کف دست کاملاً شیشه ای با یک صفحه لمسی لمسی پنهان است و صفحه کلید لبه به لبه دارای کلیدهای تخت لبه به لبه است. یک ردیف از دکمه‌های عملکرد LED در بالا به ظاهر مدرن می‌افزاید، اما عملکرد آنها مشکوک است.

ThinkPad Z13 نیز آلومینیومی است، با پوشش اختیاری چرم مصنوعی روی درب که گرم و جذاب است. از بیرون، این لپ‌تاپ بیشتر شبیه XPS 13 Plus است تا هر ThinkPad سنتی، با همان خطوط براق. چیزی که بیشتر آن را متمایز می کند “پانل ارتباطی” است که در امتداد بالای درب به شکل یک بریدگی معکوس اجرا می شود. درب را باز کنید و یک تکیه گاه کف دست مشکی، نازل قرمز معمول TrackPoint و یک پد لمسی که به سختی روی پایه کف دست دیده می شود، خواهید دید. هر دو لپ تاپ جذاب، مدرن و ظاهری جدید دارند.

هیچ ایرادی در کیفیت ساخت هیچ لپ تاپی نخواهید دید. آنها هر دو سفت و بادوام هستند بدون خم شدن، خم شدن یا پیچش. این انتظار از خودروهای پریمیوم هر دو شرکت بود.

صفحه کلید ThinkPad Z13.

هر دو کیبورد برای استفاده راحت هستند، اگرچه با توجه به صفحه کلیدهای تخت دل، از نظر طرح فیزیکی متفاوت هستند. ما آن را قرعه کشی می نامیم. Dell صفحه لمسی لمسی را ترجیح می دهد، که در طول آزمایش ما احساس پاسخگویی و طبیعی تری را ارائه می دهد. ThinkPad Z13 TrackPoint مخصوص به خود را برای طرفداران ThinkPad دارد، به این معنی که بخشی از تاچ پد به دکمه های TrackPoint مجازی اختصاص دارد. با این حال، به طور کلی، هر دو لپ تاپ ورودی عالی ارائه می دهند.

گزینه های اتصال مشابه هستند: هر دو دارای دو درگاه Thunderbolt 4 هستند، اما ThinkPad Z13 دارای جک 3.5 میلی متری صدا است که XPS 13 Plus فاقد آن است. ما فکر می کنیم که این به ThinkPad یک مزیت می دهد. اتصال بی سیم در هر دو ارتقا یافته است و ThinkPad Z13 همچنین 4G LTE WWAN اختیاری را برای اتصال همیشه روشن به اینترنت ارائه می دهد.

ThinkPad Z13 دارای یک وب‌کم با وضوح بالاتر 1080p است که بسیار بهتر از نسخه 720p XPS 13 Plus است، در حالی که هر دو دارای دوربین‌های مادون قرمز هستند که از ورود بدون رمز عبور ویندوز 11 از طریق تشخیص چهره پشتیبانی می‌کنند. هر دو دارای اثر انگشت خوان تطبیقی ​​هستند. دل دکمه پاور را ادغام کرده است، جایی که ما ترجیح می دهیم آن را ببینیم.

بهره وری

نمای بالا به پایین صفحه کلید Dell XPS 13 Plus.

ThinkPad Z13 که ما بررسی کردیم از AMD Ryzen 7 PRO 6850 U، یک پردازنده 15 تا 28 واتی با هشت هسته و 16 رشته تغذیه می‌شود. این در مقایسه با XPS 13 Plus با 28 وات اینتل Core i7-1280P، با 14 هسته (شش کارایی و هشت کارایی) و 20 رشته است.

ThinkPad در برنامه های چند هسته ای مانند تست ترمز دستی ما که یک ویدیوی 420 مگابایتی H.265 را رمزگذاری می کند و Cinebench R23 برتری کمی داشت و در تست PCMark 10 Complete که از ترکیبی از عملکرد و مصرف رسانه اجرا می شود بسیار سریعتر بود. و کارهای خلاقانه XPS 13 Plus برای ادامه کار باید در حالت عملکرد اجرا می شد.

حتما بخوانید:
انعطاف پذیری ساختمان قبل از شروع بحران

هر دو دستگاه عملکرد بسیار سریعی هستند، اما ThinkPad Z13 دارای یک مزیت جزئی است. همچنین سیستم های بازی با توجه به گرافیک یکپارچه آنها مشروع نیستند.

Geekbench
(تک / چندتایی)
ترمز دستی
(ثانیه)
Cinebench R23
(تک / چندتایی)
PCMark 10
کامل
Lenovo ThinkPad Z13
(Ryzen 7 PRO 6850U)
امتیاز: 1428 / 8208
عملکرد: N/A
امتیاز: 97
بهره وری: 89
امتیاز: 1.410 / 7.865
عملکرد: N/A
5,812
Dell XPS 13 Plus
(Core i7-1280P)
امتیاز: 1316 / 8207
عملکرد: N/A
امتیاز: 170
بهره وری: 94
امتیاز: 1.311 / 6.308
عملکرد: 1650 / 7530
4,309

نمایش دادن

ThinkPad Z13 را با پنل IPS فول اچ‌دی پلاس آزمایش کردیم و صفحه‌نمایش ممتاز خوبی با روشنایی عالی، کنتراست عالی برای IPS، طیف رنگی متوسط ​​و دقت رنگ عالی بود. این صفحه نمایش با صفحه نمایش 3.5K OLED که ما در XPS 13 Plus آزمایش کردیم، مطابقت نداشت. نمایشگر Dell به این سرعت و روشن نبود، اما رنگ‌های عریض و فوق‌العاده دقیق و کنتراست عمیق را با رنگ‌های سیاه جوهری ارائه می‌کرد.

صفحه نمایش ThinkPad Z13 برای بهره وری خوب است، اما سازندگان و مصرف کنندگان چند رسانه ای صفحه نمایش OLED XPS 13 Plus را ترجیح می دهند. البته، همیشه می‌توانید ThinkPad Z13 را به OLED ارتقا دهید، اگرچه وضوح آن به اندازه پیشنهاد Dell نیست.

روشنایی
(نیت)
تضاد گاما sRGB AdobeRGB گاما دقت DeltaE
(هرچه کمتر بهتر)
Lenovo ThinkPad Z13
(IPS)
415 1220:1 99% 80% 0.84
Dell XPS 13 Plus
(OLED)
386 386030:1 100% 99% 0.83

قابل حمل بودن

نمای جلوی Lenovo ThinkPad Z13 با صفحه کلید.

ThinkPad Z13 و XPS 13 Plus تقریباً یک اندازه هستند و ThinkPad کمی نازک‌تر است. هر دو نازک و سبک هستند و به راحتی قابل حمل هستند.

با این حال، عمر باتری به ThinkPad Z13 یک پیروزی بزرگ بخشید. در تست مرور وب ما دو برابر XPS 13 Plus و در تست ویدیویی ما تقریباً دو برابر بیشتر دوام آورد. این به لطف باتری بزرگتر و پردازنده Ryzen کارآمدتر است. اگر عمر باتری برای شما مهم است، پس باید به سراغ ThinkPad Z13 بروید.

صفحات وب را مرور کنید ویدئو
Lenovo ThinkPad Z13
(Ryzen 7 PRO 6850U)
16 ساعت 34 دقیقه 17 ساعت 50 دقیقه
Dell XPS 13 Plus
(Core i7-1280P)
8 ساعت 0 دقیقه 9 ساعت و 20 دقیقه

لپ تاپ های عالی، اما ThinkPad Z13 به دلیل دوام آن برنده است

ThinkPad Z13 روی یک میز سفید باز می شود.

ThinkPad Z13 و XPS 13 Plus لپ‌تاپ‌های 13 اینچی عالی هستند که می‌توانند نیازهای بیشتر کاربران را برآورده کنند. آنها هر دو جذاب، خوش ساخت و با کارایی بالا هستند.

ThinkPad Z13 در قیمت خود که اکنون صدها کمتر از XPS 13 Plus است و در طول عمر باتری عالی خود برنده است. این برای تبدیل شدن به بهترین لپ تاپ کافی است.

توصیه های تحریریه






دیدگاهتان را بنویسید